14/09/08
sun.



今日は日曜日。

聖日礼拝も素晴らしかったです。

Sunday.

The morning service was good.

















帰り前に、キャンプ場にある「ウッドシェッド」というコーヒーラウンジで お茶をした。

Just before leaving the place,

we had coffee at a cafe, which was in the camping ground.



キャンプも終わってしまい、

これからまた、普段の生活に戻ることになる。

仕事や人間関係で、

色々とあるけれど、

主を仰ぎ見つつ、

いつも喜び、絶えず祈り、

全てのことに感謝して生きよう。

So, the camp is over, back to normal life again.

Work remains tough, human relationship complicated,

but I shall rejoice always,

pray without ceasing and give thanks in all circumstances.

Thanks be to God.





Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago