04/05/11




今朝も6時から早天祈祷会に参加。

朝食後、9時半から青年会活動のセミナー。

各教会の青年会の実態について語り合う。


Attended the early morning prayer service from six.

After breakfast, we held a discussion about the church in Japan,

the various activities and issues faced by the young people's group.



待ってました、ランチは焼き肉。

韓国で初めて焼き肉を食べた。

美味の一言。


I was waiting for this.

It was the first time I had "yakiniku" in Korea.

Needless to say, it was, scrumptious.





皆、疲れていたので、スケジュールを少し変更し、

自由時間を設けてくれた。

近くのスーパーにお土産を買いに行く。


As we were all very tired,

there was change in plan,

so we were allowed to go out for shopping.

I bought some souvenirs in the supermarket.





夜は水営路教会の青年とスモールグープに参加。

皆、日本の震災のために祈ってくれているようだった。

色々な励ましを受けて、感謝。


In the evening, held a small group with the young people's group of Sooyoungro church.

I'm so thankful to hear that they are praying for Japan right now.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago
6 years ago