21/01/10
Thu.
最近、朝早く起きようと努力しているが、
なかなかうまくいかない。
しかし、昨夜仕掛けた、
「チョコレートでおとり作戦」は、
そこそこ成功した。
仕掛けは簡単。
寝る前に、
おいしそうなチョコレートをテーブルに置いておくだけだ。
朝、おいしそうなチョコレートに釣られて、
つい起きてしまうという作戦だ。
今日は、6時20分に起きたかったのだが、
少し遅れて6時40分だった。
でも大きな進歩だ。
明日はもう少し早く起きたい。
I'm trying to wake up early these days.
But I've been experiencing great difficulty with it.
But a trick which I devised last night,
worked pretty well this morning.
It's very simple.
All you need to prepare is to place a box of chocolates on the table
before going to bed.
Then in the morning,
motivated by the idea of being able to eat a chocolate in the morning
(which used to never happen in my life),
I get up.
It works, really.
But if you're already immune to chocolates,
this trick is less effective (sorry, but it's your fault).
So, thanks to this trick,
I was able to wake up at 6:40,
which is only 20 minutes later than the time I hoped to wake up.
A great progress.
Let's see how it goes tomorrow morning.
Yesterday
Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago