19/12/09
Sat.



3時頃まで家で勉強した。

そろそろ試験勉強も始めないといけないのだが、

忙しくてなかなかできない、

なんとももどかしい気持ち。


午後は新宿でクリスマス・ショッピングをした。


夜は実家に帰った。

ゾムに買ったマフラーは、

どうやらトラが気に入ったようだ。


I was studying till around three.

I've been telling myself to start studying again

for the exam next June.

But it's difficult to find time to study...


In the afternoon,

I went to Shinjuku to do Christmas shopping.


In the evening, I went back to my home.

Tora seemed to have liked the scarf which I bought for my brother.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago