29/09/06



インターンシップ最終日。

3時前に、食堂まで紅茶を買いに行き、帰ってくると

僕の机の周りに人だかりが。

どうも僕のことを待っていてくれたらしい。

さよならカードと、図書券をもらいました(大学に帰って役に立つ)。

そして、僕もグッドバイ・スピーチをした。

本当に素晴らしい経験をさせてもらった。

ありがとうございました。


My last day of work.

I went to get a cup of tea to the canteen just before three,

then when I came back,

people were gathering around my desk, waiting for me.

They gave me a good bye card and book vouchers, which will become very handy when I go back to university.

And I made a good bye speech.

I really enjoyed working for this company.

Thank you very much for everything.


Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago