オックスフォードでサムとジューディスと待ち合わせた。
サンドイッチ屋で昼飯を食べた後、サムの家にお邪魔する。
家族に挨拶をし、少し休んだ後、ビスター・ビレッジというアウトレット・モールに行く。
ジューディスはよさそうなジーンズを買っていた。
僕は今履いている靴がボロボロだったので、ブーツが欲しいなと思ったけれど、
あまり気に入ったのがなかったので今回はパス。
夜、サムの家族と晩御飯をご馳走になりました。本当にいつも有難うございます。
１８才のお誕生日おめでとう、シャーロット！
Met up with Sam and Judith in Oxford.
Had lunch in a small sandwich shop and talked about random things happening around us recently.
Afterwards, Sam drove us to his house in Bicester.
After resting for a while, went to Bicester Village, the outlet shopping mall.
Judith bought some nice pair of trousers, which she seemed to be very happy about.
I wanted to buy some boots (as my currently one is half broken) but unfortunately, there was none that I liked.
In the evening, had a lovely dinner with Sam's family.
Thank you very much for the wonderful day.
And by the by, Happy 18th Birthday Charｌotte!
Yesterday Tomorrow
1 year ago