昨晩はやばかった。腹がいたいのなんのって。
朝になっても痛かったので、今日は仕事休もうと思ったけど、気合で乗り越えることにした。
昼休みに、街の薬屋でお腹の薬を買った。
ジョーがスクリュー・ドライバーを貸してくれたので、ベッドをやっと組み立てることができた。
なかなかシンプルでいい感じのベッドだ。
ちょっと寝心地を試してみようと思い、１時間ほど昼寝をすることに。
気付いたら夜中の１時だった。
もう何をやるにも遅すぎるので（晩飯をたべるのすら）、そのまま寝ることにした。
I had the most horrendous night; my stomach was rebelling like Napoleon.
I wanted to take a day off but I decided to just turn up and see what happens.
In lunch time, went to the town centre and bought some medicine.
J lent me the screw drivers and so I finally managed to build my bed.
I thought I'll give it a try, so I decided to take a short nap, setting my alarm for an hour.
And when I realised, it was 1am in the morning...
And since it was too late to start anything, even to eat my dinner, I just decided to go back to my deceptively comfortable bed.
Yesterday Tomorrow
1 year ago