10時から６時半までバイト。このバイト先最近エアコンが付いた。
オーブンを使うと、サウナのように暑くなる店内もクーラーのお陰で大分仕事がやり安くなった。
奥の部屋でずっと仕事をしていたウズベキスタン人のルイーザが、寒いからといってクーラーのスイッチを切ると、
表で仕事をしていたマレーシア人のヨンが文句を言った。
「誰よ、スイッチ切ったのは。もう暑いったらありゃしないわ」
「私よ、付ければいいんでしょ。でもあなたは暑い国から来たんだから、これぐらい平気なはずでしょ」
「だったらあなただって少しぐらい我慢しなさいよ。寒い国から来たんだから」
みんな、大笑いだった。
こんないい仕事仲間とも、もう少しでお別れである。今日、辞める意向を店長に告げた。
辛いことから逃げていないか。楽な道を選んでしまったのか。
今日からの僕の課題は、
「いや、そうではなかったんだ」とはっきり言えるようになるまで、努力することである。
Worked from 10:00 till 18:30. They've recently installed air conditioning in this store.
The store used to become like a sauna from the heat of oven, but now it's all nice and cool.
When Luiza, who was working in the back turned off the air-conditioning saying 'it's getting too cold',
Yon, who was working in the front, complained.
'Who turned the switch off! It's too hot in here!' said Yon who is from Malaysia
'It's mee, but you shouldnt kamplain, you're from a hot kantleee' said Luiza in a strong Uzbekistan accent.
'Then you shouldn't complain either, you're from a cold country!'
Everybody burst into laughter.
To Such good friends I have to say goodbye in two weeks time. Today I told Harj that I want to quit.
Am I merely running away from pain? Have I chosen the easy way?
My goal from today is to study my brain off till I can confidently say 'No' to those questions.
オーブンを使うと、サウナのように暑くなる店内もクーラーのお陰で大分仕事がやり安くなった。
奥の部屋でずっと仕事をしていたウズベキスタン人のルイーザが、寒いからといってクーラーのスイッチを切ると、
表で仕事をしていたマレーシア人のヨンが文句を言った。
「誰よ、スイッチ切ったのは。もう暑いったらありゃしないわ」
「私よ、付ければいいんでしょ。でもあなたは暑い国から来たんだから、これぐらい平気なはずでしょ」
「だったらあなただって少しぐらい我慢しなさいよ。寒い国から来たんだから」
みんな、大笑いだった。
こんないい仕事仲間とも、もう少しでお別れである。今日、辞める意向を店長に告げた。
辛いことから逃げていないか。楽な道を選んでしまったのか。
今日からの僕の課題は、
「いや、そうではなかったんだ」とはっきり言えるようになるまで、努力することである。
Worked from 10:00 till 18:30. They've recently installed air conditioning in this store.
The store used to become like a sauna from the heat of oven, but now it's all nice and cool.
When Luiza, who was working in the back turned off the air-conditioning saying 'it's getting too cold',
Yon, who was working in the front, complained.
'Who turned the switch off! It's too hot in here!' said Yon who is from Malaysia
'It's mee, but you shouldnt kamplain, you're from a hot kantleee' said Luiza in a strong Uzbekistan accent.
'Then you shouldn't complain either, you're from a cold country!'
Everybody burst into laughter.
To Such good friends I have to say goodbye in two weeks time. Today I told Harj that I want to quit.
Am I merely running away from pain? Have I chosen the easy way?
My goal from today is to study my brain off till I can confidently say 'No' to those questions.